Viquerat Traductions

Traductions:

  • Allemamd -> Français
  • Anglais -> Français
  • Italien -> Français

Diplômée de l'Ecole de Traduction et d'Interprétation (ETI) de Genève, je traduis, de l'allemand, l'anglais et l'italien vers le français, tous types de textes, qu'il s'agisse de pages Internet, correspondance, brochures, flyers, communication interne, etc.

Si vous souhaitez me confier un texte à traduire ou à réviser, n'hésitez pas à me contacter. C'est avec plaisir que je vous soumettrai une offre à des prix concurrentiels.

Je me tiens bien entendu à votre disposition pour toute demande de devis ou de renseignement complémentaire.

Übersetzungen Deutsch -> Französisch

Mit dieser Webseite stelle ich Ihnen meine Dienstleistungen vor. Ich bin eine Freelance-Übersetzerin und übersetze diverse Textsorten, wie zum Beispiel Internetseiten, Korrespondenz, Broschüren, Flyer, interne Kommunikation, usw., vom Deutsche ins Französische. Meine Ausbildung habe ich an der Universität Genf an der Übersetzer- und Dolmetscherschule (ETI) absolviert.

Sollten Sie eine Übersetzung oder Korrekturlesung ins Französische benötigen, zögern Sie nicht, mit mir Kontakt aufzunehmen. Gerne unterbreite ich Ihnen ein Angebot zu einem attraktiven Preis.

Für weitere Auskünfte stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Translations English -> French

I'm a graduate of the Faculty of translation and interpreting of the University of Geneva and I work as a freelance translator. I translate from English into French different types of texts, like websites, correspondence, brochures, flyers, internal communication, etc.

If you need a translation or a proofreading into French, don't hesitate to contact me. I will be pleased to make you an offer at an attractive price.

I'm entirely at your disposal should you require further information.

Traduzioni Italiano -> Francese

Ho il piacere di presentarvi i miei servizi. Sono una traduttrice freelance, laureata presso la Facoltà di traduzione e interpretariato di Ginevra. Traduco dall'italiano verso il francese diverse tipologie di testi, come siti Internet, corrispondenza, brochure, flyers, communicazione interna, ecc.

Se avete bisogno di una traduzione o di una correzione di bozze in francese, non esitate a contattarmi per un preventivo. Vi farò un'offerta a prezzi attrattivi.

Rimango alla vostra disposizione per ulteriori informazioni.

E-Mail: